Koordinátor / ka do výroby (angličtina)

Náplň práce, právomoci a zodpovednosti:

Sme personálna agentúra, ktorá zabezpečuje zamestnávanie zahraničných pracovníkov. Pre krátkodobý projekt u nášho klienta hľadáme tlmočníka/-čku a koordinátora/-ku zaškoľovania zahraničných pracovníkov.

Práca prebieha priamo vo výrobnej prevádzke v Trenčianskych Stankovciach, nie v kancelárii. Úlohou pozície je zabezpečiť, aby zahraniční zamestnanci správne porozumeli pracovným pokynom, školeniam a procesom počas adaptácie.

Náplň práce:

• tlmočenie komunikácie medzi slovenskými vedúcimi pracovníkmi a zahraničnými zamestnancami zo slovenčiny do angličtiny a naopak,

• podpora zahraničných zamestnancov počas procesu zaškoľovania,

• tlmočenie školení BOZP a ďalších interných školení,

• vysvetľovanie pracovných postupov a pokynov podľa požiadaviek vedúcich pracovníkov,

• pomoc pri riešení komunikačných a kultúrnych rozdielov na pracovisku,

• spolupráca s majstrami, koordinátormi a personálnym oddelením,

• evidencia potrebných údajov a administratíva súvisiaca s výkonom práce.

Aké predpoklady sú potrebné?

• plynulá komunikácia v slovenskom aj anglickom jazyku,

• schopnosť pohotovo a presne tlmočiť bežnú pracovnú komunikáciu,

• organizačné schopnosti,

• samostatnosť, spoľahlivosť a zodpovedný prístup,

• schopnosť riešiť vzniknuté situácie pokojne a vecne,

• ochota pracovať v trojzmennej prevádzke.

Na čo sa pripraviť:

• práca prebieha priamo vo výrobnej hale,

• pracovný čas je rozvrhnutý do trojzmennej prevádzky,

• každodenná komunikácia so zahraničnými zamestnancami aj vedúcimi pracovníkmi.

Dôležité informácie

Pracovný pomer bude uzatvorený na dobu určitú, pričom predpokladaný termín ukončenia projektu je 15.12.2026.

Ide o projekt viazaný na zaškoľovanie zahraničných zamestnancov, preto v súčasnosti nie je možné garantovať predĺženie pracovného pomeru po jeho ukončení.

Počas trvania projektu je potrebné zabezpečiť plynulý priebeh zaškoľovania, preto očakávame plnú pracovnú dostupnosť počas celého obdobia.

Zamestnanecké výhody, benefity:

Stravovanie je zabezpečené v závodnej jedálni.

Doprava do zamestnania je zabezpečená autobusom na každú zmenu zo smerov Nové Mesto n.v, Bánovce n.B., Veľká Hradná, Soblahov, Trenčín, Selec...

Požiadavky na zamestnanca:

• ochota pracovať v trojzmennej prevádzke,

• aktívna komunikácia v slovenskom aj anglickom jazyku,

• trpezlivosť pre prácu s ľuďmi.