Špecialista technickej a produktovej dokumentácie

Náplň práce, právomoci a zodpovednosti:

​Hľadáme precízneho a samostatného Špecialistu technickej a produktovej dokumentácie, ktorý nám pomôže pretaviť naše produkty do zrozumiteľných, prehľadných a profesionálnych dokumentácií a návodov. Ak máš cit pre detail, rozumieš technickým informáciám a vieš ich vysvetliť jednoduchým jazykom, budeš mať zásadný vplyv na to, ako naši zákazníci chápu a používajú naše riešenia. V tejto roli sa staneš dôležitým prepojením medzi vývojom, výrobou a používateľmi – tvojou úlohou bude uistiť sa, že naše produkty sú sprevádzané dokumentáciou, ktorá presne odráža ich kvalitu a inovatívnosť.

​

Hlavné zodpovednosti

• Zodpovednosť za prípravu, aktualizáciu a správu technickej a produktovej dokumentácie k firemným produktom.

• Tvorba používateľských príručiek, návodov na obsluhu, údržbu a inštaláciu.

• Preklad technických požiadaviek a informácií od vývojového tímu do jasnej a zrozumiteľnej dokumentácie pre užívateľov a zákazníkov.

• Úzka spolupráca s oddeleniami vývoja, testovania, výroby a marketingu s cieľom zabezpečiť presné a aktuálne informácie.

• Dodržiavanie interných štandardov, legislatívnych požiadaviek a regulačných noriem týkajúcich sa dokumentácie (napr. bezpečnostné pokyny, označenia).

• Príprava grafických prvkov, technických ilustrácií a schém potrebných pre dokumentáciu.

• Riadenie verzií dokumentov a ich archivácia v zodpovedajúcich systémoch.

• Dohľad nad jednotným štýlom a kvalitou všetkých dokumentačných materiálov.

• Priamy (online) kontakt so zákazníkom prostredníctvom technického fóra.

Zamestnanecké výhody, benefity:

• Možnosť byť súčasťou jednej z najlepších svetových startupov v oblasti dronovej technológie.
• Spolupracujúce a inovatívne pracovné prostredie, kde na tvojom názore záleží.
  
• Konkurencieschopný plat a balík benefitov.
• Možnosti rastu v rýchlo rastúcej globálnej spoločnosti.
• Príležitosť stáť pri tvorení budúcnosti autonómnych leteckých systémov.
  

Požiadavky na zamestnanca:

​Must-have:

• Skúsenosť s tvorbou technickej dokumentácie alebo používateľských príručiek (aspoň 1–2 roky).

• Schopnosť čítať a porozumieť technickým podkladom (výkresy, schémy, technické špecifikácie).

• Výborná schopnosť písať jasne, presne a štylisticky jednotne.

• Znalosť nástrojov na tvorbu dokumentácie (napr. Word, Google Docs, Adobe Acrobat, Markdown alebo iné).

• Schopnosť pracovať s obrázkami, grafmi a technickými ilustráciami (napr. v nástrojoch ako Illustrator, Sketch, Draw.io, Visio alebo podobné).

• Základná znalosť princípov technickej terminológie a normatívnych požiadaviek (napr. bezpečnostné značky, CE, certifikačné štandardy).

• Detailná a systematická práca; dôsledná kontrola kvality výstupov.

• Schopnosť komunikovať s technickými tímami a získavať od nich informácie.

• Znalosť angličtiny na úrovni umožňujúcej tvorbu alebo preklad technických textov.

• Motivácia a záujem spoznávať a pracovať s prototypovými zariadeniami a novými technickými produktami

Nice-to-have (výhody):

• Skúsenosť s hardvérovými produktmi, elektrotechnikou, mechatronikou alebo podobným technickým smerom.

• Znalosť nástrojov na správu verzií alebo dokumentačných systémov (Confluence, Git, SharePoint, atď.).

• Skúsenosť s prípravou technických ilustrácií (CAD exporty, renderovanie, 3D modely).

• Prehľad o UX princípoch pri tvorbe používateľských návodov.

• Znalosť legislatívnych požiadaviek pre dokumentáciu v obrannom, leteckom alebo technologickom sektore (ak relevantné).