Tlumočník do anglického jazyka

Chcete práci, která má smysl, pomáhá lidem a zároveň Vám dává volnost v organizaci času? Přidej se do našeho týmu! Hledáme spolehlivého tlumočníka nebo tlumočnici pro klienty organizace Most pro o.p.s.

Co bude náplní práce?

• Tlumočení z angličtiny do češtiny a opačně
• Doprovodné tlumočení při jednáních s lékaři, na úřadech, ve školách
• Tlumočení na Odboru azylové a migrační politiky (OAMP) v Pardubicích - pomoc s orientací na přepážkách, vyplňováním formulářů a používáním rezervačního systému
• Informování klientů o službách naší organizace

Jak funguje spolupráce?

• Každý týden 5 hodin na OAMP v Pardubicích (nutné fixně domluvit)
• Ostatní tlumočení si plánujete sami podle svých možností
• Tlumočení mimo OAMP probíhá převážně v dopoledních hodinách

Co od Vás očekáváme?

• Znalost češtiny na úrovni rodilého mluvčího
• Znalost angličtiny na úrovni B2–C1
• Spolehlivost, empatie a respekt k různým kulturám

Co Vám nabízíme?

• Dohodu o provedení práce (DPP)
• Odměna 200 Kč/hod.
• Flexibilitu v plánování práce (kromě pevně domluvených 5 h týdně)
• Podporu zkušeného týmu a pravidelná setkávání tlumočníků
• Možnost práce, která má smysl

Nástup možný v průběhu srpna, nejpozději k 1. 9. 2024

Tato pozice je ideální jako přivýdělek pro studenty, rodiče na RD nebo pro ty, kteří hledají smysluplnou částečnou práci.